Mayang Sari

　　　Mayang Sari　　

　　【マヤン・サリ】　　　　

［ポップス歌手］

　一続きで「マヤンサリ (Mayangsari)」とも書かれる。

　インドネシアを代表する女性ポップ・シンガーの一人。
　深みのあるハスキーな声でじっくりと歌い上げるタイプ。いい声である。バラード系が得意。

　1971年８月23日、中部ジャワ州プルウォクルト (Purwokerto) 生まれ。

＝主なヒット曲＝

Biarkan Saja （放っておいて）（曲：Kohar Kahler）
Rasa Cintaku （私の愛情）（曲：Rudy Rampengan）
Beri Kesempatan （機会を下さい）（曲：Eric Van Houten）
Harus Malam Ini （今夜こそ）（曲：Rudy Loho）
Tiada Lagi （もう二度とないでしょう）（曲：Kohar Kahler） ……マヤン・サリの代表曲の一つ。作者はジャカルタ駐在中、彼女の幅広い歌声にずいぶん癒された。
Kusalah Menilai （私 [ あなたを ] 見間違えていたのよ）（曲：Hendy Irvan）
Demi Cinta （愛ゆえに） （曲：Dadang S. Manaf） ……マイナー・キーでしみじみ歌い上げる。
Ingin Bersamamu （あんたといたい） （作：Cecep A.S./ Lody H）
Sudah Tak Ada （もうない） （作：Cecep A.S./Ririn S.）

～主なアルバム～

Rasa Cintaku (1995)……哀愁溢れる名アルバム。
Beri Kesempatan (1996)……「Beri Kesempatan」「Ingin Bersamamu」他を収録。
Harus Malam Ini (1997)……「Harus Malam Ini」他を収録。
Tiada Lagi (1997)……「Tiada Lagi」「Demi Cinta」「Sudah Tak Ada」など、バラード中心に、深く伸びのいい声を存分に堪能できる。他方、ロック調の「Ku Ingin」（曲：Kohar Kahler）も含まれ、アルバムとして変化を持たせている。
Kusalah Menilai (1998/99)……澄んだ感性で哀感を歌い上げるマヤン・サリ独特の世界を展開。表題曲の他、「Kusadari」「Hilang」「Cinta Itu」「Maafku」「Cinta Yang Dulu」「Tak Habis Pikir」「Walau Harus Berpisah」「Mengapa Harus Ada」「Kau」を収録。
Ijinkan （許可を下さい） (2000)……全９曲。デワ・ブジャナ（ギギのギタリスト）とインドラ・ルスマナが参加した意欲作。自作以外に、ポップ・ジャワの名曲「Yen Ing Tawang」がエルウィン・グタワの編曲で収録されている。ポップ・ジャワの録音を出すことは中部ジャワ出身のマヤン・サリの念願だった。
20 Best Slow……アルバム「Harus Malam Ini」までのスロー・バラード中心のベスト・アルバム（カセット）。
20 Lagu Terbaik Mayang Sari……「Harus Malam Ini」辺りまでのアルバムから、ロック系ナンバーを中心に編集。「Biarkan Saja」もよりロック色の強いヴァージョンだという。
20 Best Of The Best: Mayang Sari……アルバム「Tiada Lagi」までのベスト・アルバム（カセット）。実際には18曲入りだが、お買得には違いない。但し同じ様なスロー・バラードが並んでいるので、続けて聴くと飽きが来るかも。
20 Lagu Lagu Terbaik Mayangsari 2000 （マヤンサリ・ベスト・ソング20曲集 2000年盤） (2000)……ベスト・アルバム（CD）。こちらは実際の収録曲は次の14曲：1. 「Kusalah Menilai （私 [ あなたを ] 見間違えていたのよ）」、2. 「Hilang （失くなった）」、3. 「Tiada Lagi （もう二度とないでしょう）」、4. 「Kusadari （私は気付いている）」、5. 「Harus Malam Ini （今夜こそ）」、6. 「Walau Harus Berpisah （別れなければならないとしても）」、7. 「Sudah Tak Ada （もうない）」、8. 「Kau （あんた）」、9. 「Rasa Cintaku （私の愛情）」、10. 「Cintaku Terjaga （私の愛は護られている） 」、11. 「Biarkan Saja （放っておいて）」、12. 「Selamat Malam Cinta （おやすみ、恋） 」、13. 「Beri Kesempatan」、14. 「Masihkah Ada （まだあるかしら） 」

※ 本項目全般に関し、広川孝司様より貴重な情報・御助言を頂きました。ここに御礼を申し上げます。