Ruth Sahanaya

【ルース・サハナヤ】

　長いキャリアを誇る女性ポップス歌手。大変エネルギッシュで陽気なステージを見せる。
　インドネシア随一の実力派の一人であり、マレーシア・ポップス界の歌姫をもじって「インドネシアのシェイラ・マジッド」と呼ぶ人もいる。
　パワフルでくせのある歌い方をするので、好悪が別れるかも知れない。

　1966年９月１日、西ジャワ州バンドゥン市でクリスチャンとして生まれた。
　1983年バンドゥンでのインドネシア・ポップ歌手フェスティヴァルで１位。
　同年西ジャワ州で行われた国民ラジオ・テレビ選手権でも１位。
　同年西ジャワ州のポップ歌手フェスティヴァルで決勝進出。
　同年バンドゥンでのラジオ・テレビ・スター大会で決勝進出。
　1984年バンドゥンでのラジオ・テレビ・スター大会で決勝進出。
　1985年、「軽音楽コンテスト」でベスト・ヴォーカリスト賞。
　1988年、マレーシアのクアラルンプールで開かれたアジア歌謡祭に出場。
　1989年、BASF 音楽大賞で最優秀録音アーティスト賞を受賞。またアルバム「Tak Kuduga」は同大賞ポップ・クレアティフ部門ベスト・セラー・アルバム賞を獲得。
1991年、インドネシア代表として東京音楽祭に出場。
　同年、ジャカルタ音楽祭で最優秀アーティスト／歌唱として三菱特別賞受賞 (The Best Artist/Performance Mitsubishi AV Special) 。
　1992年６月、フィンランドのラハティで開かれた「白夜歌謡祭」で大賞受賞。
　同年７月、KNPI 19周年記念式典に於いて、インドネシア副大統領スダルモノから賞状と金のバッジをもらう。
　同年９月、「THE HOLLAND CASINO SCHEVENINGEN」で決勝進出、ハーグ市賞を獲得。
　同1992年、BASF 音楽大賞で最優秀録音アーティスト賞を受賞。またアルバム「Kaulah Segalanya」が同大賞トップ=ポップ部門ベスト・セラー・アルバム賞を獲得。
1995年、インドネシア代表として吉野ヶ里歌謡祭に出場。
　同年、ヘティ・クス・エンダンと共にインドネシア代表として東京で ASIAN ENTERTAINMENT SHOWER に出演、生放送される。
　同1995年、ジャカルタのインドネシア国際歌謡祭にはゲスト・スターとして参加。
1996年、インドネシア代表として日本で開かれた「QUEEN OF POP ASIA」に出場。
1997年６月、オランダでライヴ・ショーを開く。
　この頃からテレビ・コマーシャルで引っ張りだこになる。
ジャカルタで「SEA GAMES （東南アジア・スポーツ大会）」が開かれた祭には開会式のライヴ演奏で「Spirit of SEA Games」を歌う。

　ヒット曲は多い。
　また、日本のアジア・エイズ基金を通じて製作したアルバムでは、カトン・バガスカラとデュエットして「Usah Kau Lara Sendiri」という曲も歌っている。

　ソロ歌手としての活動の他に、Krakatau Band、Karimata Band、Funk Section Band、Twilight Orchestra （指揮: エルウィン・グタワ） 等に招かれてヴォーカリストとしても歌っている。
　例えば Karimata Bandのアルバム「Lima」(1988)で「Masa Kecil」と言う曲を歌っている。

＝ 主なヒット曲 ＝

　いろいろあるが、最近では

• Bawa Daku Pergi
• Harus Ku Miliki
• Seandainya （曲：Iwan CH Pangka/Andi Rianto、(C) PT. Aquarius Musikindo）
• Kaulah Segalanya （曲：ティト・スマルソノ）

辺りが最も知られる。
　また2000年上半期には、

• Keliru （誤解） （曲：Fatur/Capung、編曲・ギター演奏：Capung） ……シネトロン （連続テレビ・ドラマ） 『Jangan Ucapkan Cinta （愛を口にしないで） 』の主題歌。

が大ヒットした。

〜 主なアルバム 〜

1. Seputih Kasih (1987)……ファースト・アルバム。最初はアイドルとして売り出した。初々しい躍動感に満ちている。製作会社：AQUARIUS
2. Tak Kuduga (1989)……弟２アルバム。このアルバム以降、しゃれた都会路線に転換。製作会社：AQUARIUS
3. Kaulah Segalanya (1992)……サード・アルバム。製作：ルース・サハナヤ & JACEY PRODUCTION
4. Yang Terbaik (1994)……４枚目のアルバム。ベスト盤。製作：ルース・サハナヤ & AQUARIUS
5. ...UTHE ! … (1996)……第５アルバム。コンテンポラリーな音づくりの都会的なポップス。ヒット「Bawa Daku Pergi」も収録。製作：ルース・サハナヤ & AQUARIUS
6. Berserah Kepada Yesus (1997)……６枚目のアルバムはキリスト教の歌を集めたゴスペル・アルパム。しっとり落ちついた都会的な雰囲気を醸し出す。製作：ルース・サハナヤ & Jeffry Waworuntu (for AQUARIUS)
7. Kasih (1999)……７枚目のアルバム。Fatur/Capung、エルウィン・グタワ、メリー・グスロウ、ヨフィ・ウィディアント、Tohpatiなど、当代きっての人気ミュージシャンが曲を提供。軽快なポップ・チューンからスロー・バラードまでを、R&Bがかったハスキー・ヴォイスで歌い上げた。「Keliru」含む。製作：ルース・サハナヤ & Jeffry Waworuntu (for AQUARIUS)

＜ホームページ・アドレス＞
http://www.ruthsahanaya.com （公式サイト　英語）